Документ, положения которого изложены ниже по тексту, является публичной офертой и публичным договором. Согласно ст. ст. 633, 641 Гражданского кодекса Украины его условия одинаковы для всех Заказчиков, а безоговорочное принятие условий которого считается акцептованием настоящей оферты Заказчиком. В соответствии с ч. 2 ст. 642 Гражданского кодекса Украины, подача заявки/ авторизация на веб-сайте
https://shopping-coach.fr и/или
https://shopping-coach.getcourse.ru является акцептом данной оферты, что приравнивается к заключению публичного договора о предоставлении информационно-консультационных услуг (далее по тексту — «Договор») на условиях, изложенных ниже.
Настоящий публичный договор адресован всем физическим и юридическим лицам, желающим воспользоваться услугами Исполнителя, а также имеющим техническую возможность получения таких услуг.
ФОП Мала Валентина Владимировна, действующая на основании Регистрации, код РНОКПП: 2938509109, далее по тексту — «Исполнитель», с одной стороны, предлагает физическим лицам или юридическим лицам, от имени которых действует уполномоченный представитель (далее по тексту — «Заказчик»), получить услуги, предусмотренные настоящим Договором.
1. Определение основных терминов
Акцепт — предоставление Заказчиком полного, безусловного и безоговорочного согласия на заключение данного Договора в полном объеме, без подписания письменного экземпляра Договора Сторонами.
Материалы — мероприятие или серия мероприятий, во время которых Исполнитель оказывает Заказчику информационно-консультационные услуги по методикам Исполнителя, указанным на веб-сайте
https://shopping-coach.fr и/или
https://shopping-coach.getcourse.ru Личный кабинет — раздел веб-сайта
https://shopping-coach.fr и/или
https://shopping-coach.getcourse.ru, доступ к которому имеет Заказчик, который авторизуется с помощью личных идентификаторов доступа к личному кабинету (персональная ссылка, логин пароль), в котором размещаются информационные материалы .
Оферта — предложение Исполнителя, размещенное в сети Интернет по ссылке:
https://shopping-coach.fr и/или
https://shopping-coach.getcourse.ru и адресованное неограниченному кругу физических или юридических лиц, присоединении к Публичному договору о предоставлении информационно-консультационных услуг.
Персональные данные — сведения или совокупность сведений о физическом лице, которое идентифицировано или может быть конкретно идентифицировано.
Услуги — услуга или несколько информационно-консультационных услуг, предоставляемых Исполнителем во время проведения мероприятия/серии мероприятий, и указанные Исполнителем на его веб-сайте.
Публичный договор — договор, в котором одна сторона — предприниматель взяла на себя обязательство осуществлять продажу товаров, выполнение работ или оказание услуг каждому, кто к ней обратится.
Тарифы (цена услуг) — платеж, размер которого устанавливается Исполнителем за предоставление определенного объема услуг для Заказчика с доступом к материалам.
2. Общие положения
2.1. На основании и условиях, определенных настоящим Договором, Исполнитель предоставляет Заказчику, а Заказчик принимает Услуги с доступом к материалам, размещенным на веб-сайте по ссылке
https://shopping-coach.fr и/или
https://shopping-coach.getcourse.ru (далее по тексту — веб-сайт) только после осуществления Заказчиком оплаты на расчетный счет Исполнителя и авторизации на веб-сайте.
2.2. Услуги предоставляются на платной основе, путем предоставления доступа к материалам, размещенным в личном кабинете Заказчика на веб-сайте Исполнителя.
2.3. Срок действия условий настоящего Договора не ограничен. Любая из Сторон может его расторгнуть в порядке, предусмотренном настоящим Договором.
2.4. Все изменения и дополнения к настоящему Договору публикуются на веб-сайте Исполнителя.
2.5. Все условия настоящего Договора являются обязательными как для Заказчика, так и для Исполнителя. Перед началом пользования Услугой Заказчик обязан ознакомиться с условиями настоящего Договора. Если Заказчик не соглашается с условиями Договора, он не имеет права пользоваться услугами Исполнителя.
2.6. Доступ к информационным и другим материалам, размещенным в личном кабинете Заказчика, в соответствии с настоящим Договором, предоставляется на 10 рабочих дней.
2.7. В случае несогласия Заказчика с изменениями, внесенными Исполнителем в настоящий Договор или с новыми тарифами на услуги, Заказчик обязуется прекратить пользование Услугами.
2.8. Любое из следующих действий считается акцептом настоящего Договора:
• факт авторизации Заказчика на веб-сайте Исполнителя и/или оформления заказа Услуг на веб-сайте Исполнителя
https://shopping-coach.fr и/или
https://shopping-coach.getcourse.ru;
• оплата Услуг Исполнителя на условиях и в порядке, определенных настоящим Договором на соответствующих страницах веб-сайта Исполнителя
https://shopping-coach.fr и/или
https://shopping-coach.getcourse.ru;
• письменное (в т. ч. в электронной форме посредством электронной почты) уведомление Заказчика о принятии условий настоящего Договора на адрес электронной почты. Положения этого подпункта считаются действительными только при условии технических неполадок на веб-сайте Исполнителя и невозможности произвести оплату и/или оформления заказа на Услуги Исполнителя.
3. Предмет договора
3.1. Согласно условиям настоящего Договора, Исполнитель принимает на себя обязательства в течение срока его действия предоставить информационно-консультационные услуги путем предоставления доступа к материалам, расположенным в сети Интернет по адресу
https://shopping-coach.fr и/или
https://shopping-coach.getcourse.ru для Заказчика, а Заказчик принимает указанные услуги и оплачивает их согласно условиям настоящего Договора.
3.2. Перечень Услуг, предоставляемых Исполнителем, а также иная необходимая информация указаны на веб-сайте Исполнителя, размещенного в сети Интернет по адресу:
https://shopping-coach.fr и/или
https://shopping-coach.getcourse.ru 3.3. Договор и Приложения к нему являются официальными документами, которые публикуются на веб-сайте Исполнителя https://shopping-coach.fr и/или
https://shopping-coach.getcourse.ru 4. Порядок заключения договора
4.1. Договор считается заключенным без его дальнейшего подписания с момента подачи Заказчиком заявки на веб-сайте Исполнителя:
https://shopping-coach.fr и/или
https://shopping-coach.getcourse.ru и/или осуществления оплаты на расчетный счет Исполнителя, свидетельствующих о согласии соблюдать условия Договора, без подписания письменного образца Сторонами.
4.2. Действия, указанные в п. 4.1 Договора и совершенные Заказчиком, являются подтверждением полного и безусловного акцепта последним публичной оферты.
4.3. Договор, заключенный Заказчиком посредством акцепта публичной оферты, имеет юридическую силу в соответствии со ст. 642 Гражданского кодекса Украины и приравнивается к письменно заключенному договору.
5. Права и обязанности сторон
5.1. Исполнитель обязан:
5.1.1. Своевременно, в полном объеме и на высоком уровне предоставлять Заказчику качественные Услуги, определенные настоящим Договором.
5.1.2. В случае невозможности выполнения своих обязательств в соответствии с условиями настоящего Договора, своевременно уведомить Заказчика об этом, а также совершить соответствующие действия по устранению препятствий для выполнения обязательств по настоящему Договору.
5.1.3. Публиковать на веб-сайте информацию об изменении: места, времени, продолжительности, структуры Услуг, иных условий их предоставления, в том числе, об изменении банковских реквизитов.
5.1.4. Обеспечить Заказчика методическими и другими информационными материалами в случаях, когда такие материалы предусмотрены и являются неотъемлемой частью предоставляемых Услуг.
5.1.5. Предоставлять задания для самостоятельной работы Заказчика и осуществлять проверку таких заданий в соответствии с расписанием.
5.1.6. Приложить усилия для изложения оригинального, информативного и уникального материала.
5.1.7. Информировать Заказчика об Услугах и условиях их предоставления на сайте
https://shopping-coach.fr.
5.2. Исполнитель имеет право:
5.2.1. Привлекать к выполнению своих обязательств по Договору третьих лиц, при этом оставаясь ответственным перед Заказчиком за результаты их работы как за свои собственные.
5.2.2. Получать от Заказчика оплату своих услуг согласно условиям Договора.
5.2.3. Не предоставлять Услуги или прекратить их предоставление Заказчику в случае нарушения им требований, предусмотренных настоящим Договором (в том числе сроков оплаты Услуг), а также в других случаях, установленных законодательством Украины.
5.2.4. Отказать в предоставлении услуг Заказчику без объяснения причин, вернув ему уплаченные средства.
5.2.5. Изменять и дополнять данный Договор и Приложения к нему без предварительного согласования и без перезаключения данного Договора с Заказчиком, обеспечивая при этом размещение изменений и дополнений на веб-сайте Исполнителя.
5.2.6. Информировать Заказчика об акциях и других новостях, путем направления электронных писем на адрес Заказчика, указанный при регистрации/авторизации на веб-сайте Исполнителя.
5.2.7. Другие права в соответствии с действующим законодательством Украины и условиями настоящего Договора.
5.3. Заказчик обязан:
5.3.1. Вовремя и в полном объеме производить расчеты с Исполнителем за Услуги в соответствии с условиями Договора.
5.3.2. Пользоваться Услугами в соответствии с правилами, опубликованными на веб-сайте Исполнителя и условиями настоящего Договора.
5.3.3. Контролировать изменение и/или обновление информации, опубликованной на веб-сайте Исполнителя.
5.3.4. Соблюдать регламент, порядок и требования при получении Услуг, установленных Исполнителем.
5.3.5. Не разглашать третьим лицам информацию о других Заказчиках, полученную в период оказания Услуг, а также о методиках занятий и любую другую конфиденциальную информацию.
5.3.6. Воздержаться от поведения, унижающего честь, достоинство, деловую репутацию Исполнителя, приглашенных лиц и спикеров. Под распространением сведений, порочащих честь, достоинство, деловую репутацию Исполнителя следует понимать опубликование их в печати, передачу по радио, телевидению, с использованием других средств массовой информации, в том числе социальных сетях, изложение в характеристиках, заявлениях, письмах, адресованных другим лицам, сообщение в публичных выступлениях, а также в другой форме неопределенному числу лиц или хотя бы одному человеку. Распространением сведений также является вывешивание (демонстрация) в общественных местах плакатов, лозунгов, других произведений, а также, распространение листовок среди людей, которые по своему содержанию или форме порочат честь, достоинство или деловую репутацию гражданина или организации.
5.3.7. Предоставлять всю необходимую информацию для выполнения Исполнителем своих обязательств по Договору, в том числе, доступ к персональным данным.
5.4. Заказчик имеет право:
5.4.1. Требовать от Исполнителя предоставления качественных Услуг своевременно и согласно условиям настоящего Договора.
5.4.2. Получать необходимую и достоверную информацию об Услугах Исполнителя и порядок их предоставления.
5.4.3. Оформить заказ Услуг, указанных в соответствующем разделе веб-сайта
https://shopping-coach.fr и/или
https://shopping-coach.getcourse.ru;
5.4.4. Другие права в соответствии с действующим законодательством Украины и условиями настоящего Договора.
6. Стоимость услуг, порядок и условия расчетов
6.1. Заказчик осуществляет оплату Услуги по тарифам, установленным Исполнителем и размещенным в соответствующем разделе об оплате на веб-сайте Исполнителя по ссылке:
https://shopping-coach.fr и/или
https://shopping-coach.getcourse.ru Исполнитель оставляет за собой право изменять установленные тарифы в случае изменения рыночных условий или других существенных обстоятельств. Заказчик по своему усмотрению выбирает тариф, из предусмотренных действующих, в соответствии с которым он будет осуществлять оплату Услуг.
6.2. Оплата Общей стоимости услуг Исполнителя по Договору в любой валюте осуществляется путём безналичного перечисления денежных средств на текущий счет Исполнителя в порядке, который выбирает Исполнитель по своему усмотрению, в том числе, но не ограничиваясь:
6.2.1. На основании выставленного Исполнителем счета.
6.2.2. С помощью платежного сервиса Fondy (
https://fondy.io/en/).
6.2.3. На банковские реквизиты Исполнителя, указанные в разделе 13 настоящего Договора.
6.2.4. С помощью любых других платёжных систем, зарегистрированных в Украине (
LiqPay,
Portmone и другие).
6.3. Оплата за услуги осуществляется Заказчиком после заключения Сторонами Договора и предоставления добровольного согласия на обработку и использование персональных данных Заказчика, а также в момент предоставления информации Заказчиком для проведения платежной операции способом, установленным Исполнителем, в соответствии с п. 6.2.
6.4. В случае не осуществления оплаты, Исполнитель прекращает предоставление услуг (не оказывает услуги), в результате чего данный Договор считается недействительным.
6.5. Датой надлежащего выполнения Заказчиком обязательств в части оплаты Услуг (дата платежа) будет считаться дата зачисления денежных средств на расчетный счет Исполнителя.
6.6. В случае неиспользования (или невозможности использования) Заказчиком оплаченных Услуг Исполнителя, такие Услуги не предоставляются повторно, не возмещаются в денежном выражении и не перепродаются третьим лицам.
7. Порядок и условия предоставления услуг
7.1. Предоставление Услуг начинается с момента подачи заявки на веб-сайте
https://shopping-coach.fr и/или
https://shopping-coach.getcourse.ru, и/или оплаты Заказчиком услуг Исполнителя, путем акцепта (принятия) условий данного Договора, без его письменного подписания Сторонами. Настоящий Договор имеет юридическую силу в соответствии со ст. 633 ГК Украины и является равносильным Договору, подписанному Сторонами. Соответственно, Заказчик, который авторизовался на веб-сайте и/или оплативший Услуги, считается ознакомленным с данным Договором и согласен со всеми его условиями.
7.2. Фактом начала оказания Услуг Исполнителем является размещение любых информационных материалов на веб-сайте https://shopping-coach.fr и/или https://shopping-coach.getcourse.ru предоставление Заказчику доступа к таким материалам и/или оказание индивидуальных информационно-консультационных услуг.
7.3. Все вопросы, возникшие в процессе оплаты и получения Услуг, Заказчик может выяснить у Исполнителя по контактным данным, указанным в Разделе 13 настоящего Договора.
7.4. Факт получения Услуг Заказчиком подтверждается получением доступа к материалам, размещенных на веб-сайте по ссылке
https://shopping-coach.fr и/или
https://shopping-coach.getcourse.ru и/или оказание информационно-консультационных услуг.
8. Срок действия, порядок внесения изменений и дополнений в договор
8.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента подачи заявки и/или авторизации Заказчика на веб-сайте
https://shopping-coach.fr и/или
https://shopping-coach.getcourse.ru, и/или оплаты Заказчиком услуг Исполнителя, считается заключенным на неопределенный срок и действует до момента ее отзыва Исполнителем и/или до полного выполнения Сторонами своих обязательств по Договору.
8.2. Исполнитель оставляет за собой право внести изменения в условия Договора и/или отозвать его в любой момент на свое усмотрение. В случае внесения Исполнителем изменений в Договор, такие изменения вступают в силу с момента публикации новой редакции Договора на веб-сайте Исполнителя, если иной срок вступления в силу изменений не определен дополнительно при их публикации. Договор считается отозванным с момента удаления его публикации с веб-сайта Исполнителя.
8.3. С момента вступления Договора в силу с внесенными изменениями и дополнениями, Договор начинает действовать для Сторон в новой редакции.
8.4. Исполнитель имеет право в одностороннем порядке отказаться от выполнения настоящего Договора, письменно уведомив Заказчика не менее, чем за 1 (один) день до предполагаемой даты отказа от выполнения Договора.
8.5. Прекращение действия данного Договора не освобождает Заказчика от ответственности за нарушение условий данного Договора, имевших место во время его срока действия
8.6. Для отказа от получения услуг Заказчику достаточно не осуществлять оплату за такие услуги.
8.7. В случае, если Заказчик желает в полном объеме отказаться от Услуг Исполнителя, ему необходимо отправить соответствующий запрос на электронный адрес
lea@shopping-coach.fr. После чего администраторы веб-сайта удаляют все данные и информацию о Заказчике.
8.7.1. После предоставления доступа к материалам, размещенным на веб-сайте по ссылке https://shopping-coach.fr и/или https://shopping-coach.getcourse.ru, и/или оказание индивидуальных информационно-консультационных услуги денежные средства, зачисленные на банковский счет Исполнителя, Заказчику не возвращаются и не компенсируются. 8.7.2. В случаях, когда Заказчиком произведена оплата, однако факт предоставления Исполнителем доступа к материалам не состоялся, последний обязуется осуществить возврат денежных средств, перечисленных Заказчиком, в течение 30 (тридцати) банковских дней.
8.8. Договор считается автоматически прекращенным (расторгнутым) в случаях, когда:
• Заказчик в полном объеме воспользовался Услугами Исполнителя, за которые была внесена оплата;
• Заказчик не воспользовался Услугами Исполнителя по собственной инициативе.
9. Ответственность сторон и разрешение споров
9.1. За невыполнение или ненадлежащее выполнение условий настоящего Договора Стороны несут ответственность, предусмотренную настоящим Договором и нормами действующего законодательства Украины.
9.2. В случае, если невыполнение или ненадлежащее выполнение условий данного Договора одной из его Сторон привело к причинению ущерба другой Стороне, виновная Сторона обязана возместить такие убытки в полном объеме.
9.3. Возмещение нанесенного ущерба не освобождает виновную Сторону от обязательств надлежащим образом выполнять условия данного Договора.
9.4. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть при выполнении настоящего Договора, регулируются путем переговоров между Сторонами.
9.5. Если спор невозможно решить путем переговоров, такой спор подлежит рассмотрению в судебном порядке, по установленной подведомственности и подсудности такого спора соответственно действующему законодательству Украины.
9.6. В случае выявления факта плагиата, копирования материалов, их фрагментов и/или несанкционированного использования, распространения Заказчиком материалов, Заказчик несет ответственность согласно условиям настоящего Договора и норм действующего законодательства Украины.
9.7. Исполнитель не несет ответственность за непредоставление или ненадлежащее предоставление Услуг Заказчику при условии наступления любых обстоятельств, возникших не по вине Исполнителя, а именно — наступления обстоятельств, возникших по вине или неосторожности Заказчика и/или наступления обстоятельств, возникших по вине или неосторожности любого третьего лица (любых третьих лиц) со стороны Заказчика, и/или наступления форс-мажорных обстоятельств.
10. Форс-мажорные обстоятельства
10.1. Стороны освобождаются от ответственности за невыполнение или ненадлежащее выполнение своих обязательств в случае, если такое невыполнение или ненадлежащее выполнение произошло вследствие действия обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажорных обстоятельств). Под обстоятельствами непреодолимой силы необходимо понимать такие силы, которые возникли вне воли или вопреки воле или желанию Сторон и которые нельзя предусмотреть или избежать, включая: военные действия, общественные беспорядки, эпидемии, блокады, пожары, землетрясения, другие природные явления, стихийные бедствия, сбои в электроснабжении и в работе коммуникаций, которые используются для предоставления услуг, принятие актов государственных органов и другие независимые от Сторон обстоятельства, исключающие своевременное, полное и надлежащее выполнение Стороной своих обязательств по данному Договору.
10.2. В случае возникновения обстоятельств непреодолимой силы Сторона, которая находится под ее действием, уведомляет об этом другую Сторону в течение 5 (пяти) дней с момента возникновения такого обстоятельства или с момента возникновения у такой Стороны возможности известить другую Сторону о возникновении обстоятельства. После прекращения действия обстоятельств непреодолимой силы Сторона, которая находилась под их действием, уведомляет о таком прекращении другую Сторону в течение 5 (пяти) дней с момента окончания действия обстоятельств непреодолимой силы, или с момента возникновения у такой Стороны возможности известить другую Сторону о прекращении действия обстоятельств непреодолимой силы.
10.3. Если форс-мажорные обстоятельства будут длиться более 3-х (трех) месяцев подряд, то каждая из Сторон имеет право отказаться от дальнейшего выполнения обязательств по настоящему Договору и в таком случае ни одна из Сторон не будет иметь права на возмещение другой Стороной возможных убытков.
11. Другие условия договора
11.1. Стороны подтверждают, что настоящий Договор составлен при полном понимании его условий и терминологии, которая в нем используется и соответствует действительным намерениям Сторон в части правовых обязательств, возлагаемых на них.
11.2. Договор и правила получения Услуг Заказчиком, размещаются на веб-сайте Исполнителя, расположенном в сети интернет по адресу:
https://shopping-coach.fr и/или
https://shopping-coach.getcourse.ru и составляют единый договор между Исполнителем и Заказчиком.
11.3. Каждая Сторона гарантирует другой, что обладает необходимой дееспособностью, то есть всеми полномочиями, необходимыми и достаточными для заключения и выполнения этого Договора.
11.4. Исполнитель не несет ответственность за содержание и правдивость информации, предоставляемой Заказчиком при оформлении заказа Услуг. Исключительно Заказчик несет ответственность за достоверность информации, указанной при оформлении такого заказа.
11.5. Вся информация, связанная с выполнением настоящего Договора, является конфиденциальной.
11.6. Заказчику предоставляется право на использование Услуг Исполнителя по настоящему Договору исключительно в своей внутренней деятельности без права их отчуждения или передачи любым способом в пользу третьих лиц.
11.7. Стороны обязуются сохранять конфиденциальную информацию, полученную в результате выполнения настоящего Договора, за исключением случаев, когда это письменно санкционировано другой Стороной или требуется государственными органами в соответствии с действующим законодательством. За разглашение конфиденциальной информации виновная Сторона несет ответственность согласно действующему законодательству Украины.
11.8. Исполнитель имеет право самостоятельно изменить и/или дополнить условия настоящего публичного Договора и приложений к нему, включая правила предоставления и получения Услуг по настоящему Договору. При этом Исполнитель гарантирует и подтверждает, что размещенная на веб-сайте Исполнителя текущая редакция текста этого Договора и приложений к нему, включая правила предоставления и получения Услуг по данному Договору, является действительной.
11.9. По вопросам, не предусмотренным условиями настоящего Договором, Стороны руководствуются положениями действующего законодательства Украины.
12. Персональные данные и порядок их обработки
12.1. Собственным акцептованием Договора Заказчик добровольно предоставляет согласие на сбор и обработку собственных персональных данных, то есть на совершение следующих действий по отношению к персональных данных Заказчика: сбор, систематизация, внесение в базы данных Исполнителя, в том числе электронные, накопление, хранение, уточнение, а также на дальнейшее использование и распространение Исполнителем персональных данных в соответствии с положениями Закона Украины «О защите персональных данных».
12.2. Сбор персональных данных является составляющей процесса их обработки, предусматривающий действия по подбору, упорядочению сведений о Заказчике и внесению их в базу персональных данных.
12.3. Распространение персональных данных предусматривает действия по передаче сведений об Исполнителе из баз персональных данных с согласия субъекта персональных данных.
12.4. Распространение персональных данных без согласия субъекта персональных данных (Исполнителя) или уполномоченного им лица разрешается в случаях, предусмотренных законом, и только в интересах национальной безопасности, экономического благосостояния и прав человека.
12.5. Персональные данные в базах персональных данных уничтожаются в порядке, установленном в соответствии с требованиями ЗУ «О защите персональных данных».
13. Реквизиты Исполнителя
ФОП Мала В.В.
01 133, г. Киев, пр. Победы 107, кв.96
e-mail: lea@shopping-coach.fr